María Dolores Gimeno Puyol

Dimarts, 15 de novembre de 2016

Professora agregada

Em vaig formar a la Universidad de Zaragoza, Llicenciada en Filología Hispànica, amb Premi Extraordinari, i Doctora amb la tesi dirigida per la Dra. Albiac "El epistolario de José Nicolás de Azara (1730-1804). Estudio, edición y notas". Vaig realitzar estudis de postgrau a la Université de la Sorbonne Nouvelle-Paris III i a la Washington University in Saint Louis.

El curs 2005, després d'exercir a l'Educació Secundària (Agregada de Batxillerat i després Catedràtica de Llengua i Literatura Castellana), vaig ingressar al Departament de Filologies Romàniques de la URV, havent-hi impartit a diferents titulacions.

Com a investigadora, m'he especialitzat en l'època de la Il·lustració, amb edicions i estudis de diferents figures i gèneres: correspondències, memòries, premsa, narrativa, així com l'ensenyament i cultura francesa a Espanya. També col·laboro amb diversos grups i projectes de recerca i formo part d'alguns comités editorials.

Informació de contacte:

Facultat de Lletres de la Universitat Rovira i Virgili
CAMPUS CATALUNYA

Despatx: 1.21
Telèfon: 977 29 9445

Avinguda Catalunya, 35
43002 Tarragona

mariadolores.gimeno(ELIMINAR)@urv.cat

Atenció als estudiants:

1r Q: dimecres de 12 a 13 h, dijous de 12 a 14 h.
2n Q: dimecres i dijous de 11 a 13 h.

Enllaços externs:

Academia.edu

Àrees d'especialització:

Literatura espanyola

Docència:

Grau de Llengua i Literatura Hispàniques:

Literatura espanyola de la segona meitat del segle XX i actual
Interculturalitat i literatura (optativa)
Literatura (2n Q)
Literatura i societat

Recerca:

Principals línies de recerca:

Literatura i cultura de la Il·lustració. Epistolaris, gèneres memorialístics. Premsa del segle XIX. Narrativa utòpica del segle XVIII. Narrativa de la Guerra Civil espanyola. Literatura en català a l'Aragó.

Keywords i codis UNESCO:

620201 Crítica de textos, 620202 Análisis literario, 550510 Filología, 630109 Sociología de la Literatura,

Grups de recerca als que pertany:

GRELALIC, Grup de Recerca en Llengües Aplicades, Literatura i Cultura. Investigador responsable Dr. Andreu Castell.

GRELINAP, Grup de Recerca en Lingüística Aplicada. Investigadora responsable Dra. Natàlia Català Torres.

UNESCOME, Càtedra UNESCO del Diàleg Intercultural Mediterrani. Investigador responsable Dr. Enric Olivé Serret.

Projectes en els que participa

Servidores del Rey, creadores de opinión: biografías y dinámicas políticas en la monarquía española (1700-1803). I+D+i HAR2013-41970P. 2014-2017. TP

Projectes en els que ha treballat

Elaboración de un diccionario de historia de la presencia y enseñanza del francés en España (siglos XVI-XX).. I+D+i FFI2008-02389/FILO. 2009-2011. TC

Elaboración de un diccionario de historia de la presencia y enseñanza del francés en España (siglos XVI-XX). Continuación y conclusión. I+D+i FFI2011-23109/FILO. 2012-2014. TC

Activitats de transferència:

Conferència de l'autor i director teatral Quique Culebras, "Desmontando la carpintería teatral", Departament de Filologies Romàniques, URV, 14-5-2013.
Curs "França: llunyania o proximitat? Noves perspectives econòmiques, culturals, acadèmiques i d'ensenyament de la llengua al segle XXI". (25 h., 2 crèdits). Universitat d'Estiu, Universitat Rovira i Virgili. Tarragona, 30-6 a 2-7-2014.
Jornada "Literatura i erotisme". Departament de Filologies Romàniques, Facultat de Lletres, URV, 15-4-2015.
Jornada commemorativa del V centenari de Santa Teresa de Jesús, Campus Catalunya, Universitat Rovira i Virgili, 17-11-2015.
Conferència de l'escriptor i editor Santiago Méndez Alpízar, "Cuba entre culturas", Departament de Filologies Romàniques, URV, 10-12-2015.
Curs "La literatura en el aula de Bachillerato: propuestas para el comentario de las lecturas prescriptivas en la materia común de Lengua Castellana y Literatura" (30 h.), Programa NEXES de col·laboració científica amb Secundària de la URV, juliol 2015.

Publicacions:

Llibres

Gimeno Puyol, María Dolores (ed. crítica), José Herrera Petere, Obras completas. Narrativa I, Guadalajara, Diputación Provincial / Junta de Castilla-La Mancha, 2009.

Gimeno Puyol, María Dolores (ed.), José Nicolás de Azara. Epistolario (1784-1804). Estudio edición y notas, Madrid, Castalia / Institución Fernando el Católico (Nueva Biblioteca de Erudición y Crítica, 30), 2010.

Gálvez Yagüe, Jesús, y María Dolores Gimeno Puyol (ed. y pról.), José Herrera Petere. Vanguardia y exilio, Actas del I Congreso Internacional, Guadalajara, 30 y 31 de octubre de 2009, Guadalajara, Diputación Provincial, 2010.

Gimeno Puyol, María Dolores, y Artur Quintana i Font (eds.), Tomàs Bosque, Melodia provençal. Poesia, música i prosa, Alcañiz-Torredarques, Iniciativa Cultural de la Franja (Quaderns del Cingle, 7), 2010.

Gimeno Puyol, María Dolores, Primera memoria de José Nicolás de Azara, Zaragoza, Institución Fernando el Católico, 2014.

Gimeno Puyol, María Dolores (ed.), Tres utopías ilustradas: Viaje al País de los Ayparchontes, La isla, La utopía de Zenit, Clásicos Hispánicos (44), Edición digital , 2014.

Gimeno Puyol, María Dolores y Viamonte Lucientes, Ernesto (coords.), Los viajes de la Razón: estudios dieciochistas en homenaje a María-Dolores Albiac; Zaragoza, Institución "Fernando el Católico", 2015.

Articles i capítols de llibre

Gimeno Puyol, María Dolores, "El espíritu y la letra: una carta confidencial de José Nicolás de Azara al conde de Aranda", Alazet. Revista de Filología, 12 (2000): 57-67.

Gimeno Puyol, María Dolores, "La veu dels marges en l'Epistolari de Desideri Lombarte (1981-1989), en Hèctor Moret (ed.), Miscel·lània "Llengües i Fets, Actituds i Franges" a Artur Quintana i Font, Calaceit, Iniciativa Cultural de la Franja (La Gavella, 10), 2009: 187-204.

Gimeno Puyol, María Dolores, "Viaje al país de los Ayparchontes: the Limits of a Spanish Utopia in the Eighteenth Century", en Elizabeth Russell (ed.), Trans/Forming Utopia. The 'Small Thin' Story, Peter Lang, 2009: 175-186, vol. 2.

Gimeno Puyol, María Dolores, "Entre la paz y las polémicas: «Fernando el Deseado» en la prensa reusense en 1813-1814", Annals de l'Institut d'Estudis Gironins, LI (2010): 259-277.

Gimeno Puyol, María Dolores, "El personaje del guerrillero en la obra de José Herrera Petere", en Jesús Gálvez Yagüe y María Dolores Gimeno Puyol (eds.), José Herrera Petere. Vanguardia y exilio, Actas del I Congreso Internacional, Guadalajara, 30 y 31 de octubre de 2009, Guadalajara, Diputación Provincial, 2010: 213-228.

Gimeno Puyol, María Dolores, "El debate constitucional en el Eco de Reus y El Centinela de la Patria en Reus en 1814: textos y modelos", en Alberto Ramos Santana y Alberto Romero Ferrer (eds.), Liberty, Liberté, Libertad. El mundo hispánico en la era de las revoluciones, Cádiz, Servicio de Publicaciones Universidad, 2010: 735-769.

Gimeno Puyol, María Dolores, "El sitio de Tarragona en las memorias del general Contreras", en Fernando Durán López y Diego Caro Cancela (eds.), Experiencia y memoria de la Revolución española, Cádiz, Servicio de Publicaciones Universidad, 2011: 193-211.

Gimeno Puyol, María Dolores, "Memòria escrita del setge de Tarragona", en Tarragona durant la Guerra del Francès. 1808-1814, Tarragona, Centre de Estudis Marítims i Activitats del Port de Tarragona / Arola editors, 2011: 21-41.

Gimeno Puyol, María Dolores, "Actualidad de José Nicolás de Azara, un testigo excepcional del Siglo de las Luces", en Le XVIIIe siècle aujourd'hui: présences, lectures et réécritures, París, Éditions Le Manuscrit, 2011: 383-400.

Gimeno Puyol, María Dolores, "Aproximación al Jovellanos lector", en Jovellanos, el valor de la razón (1811-2011). Ed. coordinada por I. Fernández Sarasola, E. de Lorenzo Álvarez, J. Ocampo Suárez-Valdés, A. Ruiz de la Peña Solar, Gijón, Ediciones Trea, 2011: 195-210.

Gimeno Puyol, María Dolores, "La traducción y difusión de los Viajes por la América del Sur de Félix de Azara entre Europa y América", en Aspectos de la historia de la traducción en Hispanoamérica: autores, traducciones y traductores, Francisco Lafarga & Luis Pegenaute (eds.), Vigo, Academia del Hispanismo, 2011: 173 -182.

Gimeno Puyol, María Dolores, "José Nicolás de Azara o la vieja diplomacia en una Europa nueva", en La furia de Marte. Ideología, pensamiento y representación, Juan Ramón Cirici Narváez & Alberto Ramos Santana (coords.), Cádiz, Servicio de Publicaciones de la Universidad, 2012: 101-117.

Gimeno Puyol, María Dolores, "Los idiomas en la educación femenina en la España del siglo XVIII: Josefa Amar y Borbón y José Isidoro Morales", en Discurso de género y didáctica. Relato de una inquietud, Félix San Vicente & María Luisa Calero Vaquera (eds.), Bologna, CLUEB (Cooperativa Libraria Universitaria Editrice Bologna), 2012: 53-68.

Gimeno Puyol, María Dolores, "«Juventud, robustez y viripotencia»: una mirada al cuerpo en los epistolarios de José Nicolás de Azara y Leandro Fernández de Moratín", en Fernando Durán López (coord.), Obscenidad, vergüenza, tabú: contornos y retornos de lo reprimido entre los siglos XVIII y XIX, Cádiz, Servicio de Publicaciones de la Universidad, 2012: 241-257.

Gimeno Puyol, María Dolores, "La crítica ilustrada al poder de la Iglesia en la Primera memoria de José Nicolás de Azara", en Hacia 1812 desde el siglo ilustrado, Actas del V Congreso Internacional de la Sociedad Española de Estudios del Siglo XVIII, Fernando Durán López (coord.), Gijón, Sociedad Española de Estudios del Siglo XVIII / Ediciones Trea, 2013: 255-270.

Gimeno Puyol, María Dolores, "El general Contreras, defensor de Tarragona", Tarragona i la Guerra del Francès (Enraonades, 2), Tarragona, Fundació Privada Mútua Catalana, 2014: 81-110.

Gimeno Puyol, María Dolores, "Las máscaras de la utopía en la prensa ilustrada española: Viaje al país de los Ayparchontes, La Isla y La utopía de Zenit", Voz y letra, XXIV/ 2 (2013): 33-50.

Gimeno Puyol, María Dolores, "La correspondencia «familiar» de José Nicolás de Azara con su hermano Eustaquio, obispo de Barcelona (Ms. 3783 de la Biblioteca de Catalunya)", Cuadernos de Estudios del siglo XVIII, 24 (2014): 111-134.

Jiménez López, María Dolores; Gimeno Puyol, María Dolores; Herrera Rodrigo, María; Rodríguez Campillo, María José, "A Massive Open Online Course for Academic Literacy", en L. Gómez Chova, A. López Martínez y I. Candel Torres (eds.), Proceedings of INTED 2015 Conference, Madrid, 2-4 marzo 2015, IATED Academy: 4840-4849.

Gimeno Puyol, María Dolores, "Los correos del Rey: la transmisión postal de la información según el epistolario del diplomático José Nicolás de Azara", Cuadernos de Ilustración y Romanticismo. Revista digital del Grupo de Estudios del Siglo XVIII, Universidad de Cádiz, 21 (2015): 27 pp.

Gimeno Puyol, María Dolores, "Denuncia y sensibilidad: a propósito de la violación en Cornelia Bororquia (1801) y dos crónicas de 1811", en Miguel Carrera y Mariola Pietrak (eds.), Narraciones y testimonios de la violencia en el ámbito hispánico, UMCS /Ediciones Padilla Libros, 2015: 77-89.

Gimeno Puyol, María Dolores, "Sátira de Esquilache y apología de Aranda en los Papeles de Tomás Fermín de Lezaún", en María Dolores Gimeno Puyol y Ernesto Viamonte Lucientes (coords.), Los viajes de la Razón: estudios dieciochistas en homenaje a María-Dolores Albiac; Zaragoza, Institución "Fernando el Católico", 2015: 139-166.

Gimeno Puyol, María Dolores, "Sobre las virtudes y los vicios en las utopías ilustradas en España: el «hombre de bien»", Dieciocho. Hispanic Enlightenment, (2016), 39.2: 255-274.

Gimeno Puyol, María Dolores, "La imagen del gobernante: Pío VI en las memorias del ilustrado José Nicolás de Azara", en La mirada sobre / del Otro en la Literatura Hispánica in Robert Folger (ed.) [en prensa]

Gimeno Puyol, María Dolores, "«El Rey no quiere educación francesa»: Floridablanca contra el Real Seminario de Nobles en los tiempos del pánico", Bulletin Hispanique [artículo enviado 7-8-2015, aceptado 5-1-2016, pendiente de publicación 2019].

Congressos:

Comunicacions

"Aproximación al Jovellanos lector". Congreso Internacional Jovellanos, 1811-2011. Gijón, Universidad de Oviedo, 2011.

"El decoro epistolar en la correspondencia del conde de Aranda, José Nicolás de Azara y Leandro Fernández de Moratín". XV Encuentro de la Ilustración al Romanticismo: Cádiz, América y Europa ante la modernidad, 1750-1850. Obscenidad, vergüenza, tabú. Contornos y retornos de lo reprimido entre los siglos XVIII y XIX. Cádiz, Universidad de Cádiz, 2011.

"La importancia de las lenguas extranjeras en la educación de las élites femeninas a finales del siglo XVIII". Convegno "Voci al femminile: donne e lingue straniere nell'Europa moderna". Gargnano, Università degli Studi di Milano, 2011.

"Los Viajes por la América meridional de Félix de Azara, o la busca de la identidad entre dos continentes". Coloquio Historia de la Traducción en Hispanoamérica, mediación lingüística y contactos culturales. Barcelona, Universitat de Barcelona / Universitat Pompeu Fabra, 2011.

"La crítica ilustrada al poder de la Iglesia en la Primera memoria de José Nicolás de Azara". V Congreso Internacional de la Sociedad Española de Estudios del Siglo XVIII. Cádiz, Universidad de Cádiz, 2012.

"Memoria y relato del horror: el saqueo de Tarragona por los franceses en 1811".XVI Encuentro de la Ilustración al Romanticismo: Cádiz, América y Europa ante la modernidad, 1750-1850. Barbarie y civilización. Cádiz, Universidad de Cádiz, 2013.

"La retórica de la violación en la Cornelia Bororquia y dos anónimos tarraconenses de 1811". Congreso Internacional "Los múltiples rostros de la violencia en la literatura, el teatro y los medios hispánicos (Edad Media-Siglo XXI)". Lublin (Polonia), Departamento de Estudios Hispánicos, Universidad Marie Curie-Sklodowska, 2014.

"El memorialista Azara, retratista del poder en las postrimerías del AncienRégime", Coloquio Internacional "La mirada sobre/del Otro en la literatura hispánica", Universität Heidelberg, Centro de Estudios para Iberoamérica y Departamento de Romanística, 2015.

"Sobre las virtudes y los vicios en las utopías dieciochescas en España: el hombre de bien", Congreso Internacional "Imaginarios utópicos. Pasado, presente y futuro". Universidad Autónoma de Madrid, 2015.

Jiménez López, María Dolores; Gimeno Puyol, María Dolores; Rodríguez Campillo, María José; Herrera Rodrigo, María, "Alfabetización académica y acceso al conocimiento", 8è Congrés Educació i entorn: "Els poders de l'escriptura", Departament d'Ensenyament de la Generalitat de Catalunya, La Seu d'Urgell, 2016.

Gimeno Puyol, María Dolores & Fontana Elboj, Gonzalo, "De la utopía literaria de Moro al posibilismo ilustrado", Congreso Internacional "Utopías e imaginarios: en el centenario de la Utopía (1516) de Tomás Moro". Universidad de Valladolid, Facultad de Educación, Soria, 2016.

"La visión del indio de Félix de Azara: tolerancia y distancia", VI Congreso Internacional de la Sociedad Española de Estudios del Siglo XVIII "España y el continente americano en el siglo XVIII", Sociedad Española de Estudios del Siglo XVIII, Universidad Complutense, Madrid, 2016.

Ponències per invitació

"El general Contreras, defensor de Tarragona". Ajuntament de Tarragona. Segon cicle de conferències sobre la Guerra del Francès, Associació d'Amics del Setge de Tarragona. 13-6-2013.

«Bernis et Azara, ou l'union franco-espagnole dans la Rome des papes», Colloque International sur le Cardinal de Bernis, Université de Grenoble-Alpes, École Française de Rome, Roma 15 a 16-10-2015.

"Las estrategias de la representación exterior: José Nicolás de Azara en la Roma del Grand Tour", Seminario "De ilustrados a patriotas: individuos al servicio del rey (siglos XVIII-XIX), Departamento de Historia Moderna, Facultad de Geografía e Historia, Universidad Complutense de Madrid, Madrid, 27 a 28-4- 2016.

Organització

Codirecció del curs: José Nicolás de Azara (1730-1804). Doscientos años después, Institución "Fernando el Católico" / Universidad de Zaragoza, Zaragoza, 8-10-11-2004.

Comité Científico del I Congreso Internacional "José Herrera Petere. Vanguardia y exilio", Diputación Provincial, Guadalajara, 30 a 31-10-2009.

Comité organitzador del Simposi Internacional "Jorge Semprún: memoria, història, literatura", Departament de Filologies Romàniques, URV, Tarragona, 21 a 22-3-2012.

Altres:

Estades en centres de recerca

Romance Languages Department, Washington University in Saint Louis. 1992-1994.
El epistolario de José Nicolás de Azara y la comunicación del yo en la Ilustración española. Director: Dr. Randolph Pope
Université de la Sorbonne Nouvelle-Paris III. 1988-1990
Recherches sur la physiognomonie à la Renaissance en Espagne: les Dix Césars de Guevara et Mexía. Director: Dr. Augustin Redondo

Estades en centres docents

Teaching Assistant in Spanish. Romance Languages Department, Washington University in Saint Louis. Fall semester 1992- Fall semester 1994.
Programa Erasmus STA 2010/2011 (Erasmus Staff Mobility for Teaching-STA). Instytut Filologii Romanskiej-College of Foreign Languages, Adam Mickiewicz University, Poznan (Polònia). 28-3-2011 a 1-4-2011.

Comitès científics assessors, coordinació i societats científiques

Consejo Editorial de las Obras completas de José Herrera Petere, Diputación Provincial de Guadalajara (ISBN: 978-84-935170-6-9)
Comité Científico Internacional de la Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica (ISSN: 0377-628X).
Consejo Científico Asesor de la col·lecció "Libros dieciochistas", Sociedad Española de Estudios del Siglo XVIII.
Consell de redacció de la revista mensual Temps de Franja (ISSN: 1965-7709), editada per Iniciativa Cultural de la Franja.
Consell de redacció del suplement literari bianual Styli locus, de la revista Temps de Franja. (DL: TE-57/2009)
Consell editorial de la col·lecció "Quaderns del Cingle", editada per Iniciativa Cultural de la Franja.
Coordinadora de Publicacions i Edicions de l'Associació Cultural del Matarranya (Ascuma).
Membre de la Sociedad Española de Estudios del Siglo XVIII.